MNN

MNN

#SELFIE(セルフィー)が爆発的ヒット!The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ) とは!

#SELFIE(セルフィー)が爆発的ヒット!The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ) とは!

2013年末オックスフォード辞書が「今年の英単語」に選出したのは“SELFIE(セルフィー)”(自撮り)

日本でも流行っている”自撮り”ですが、この“SELFIE”というタイトルの曲もめちゃくちゃ流行ったんです!

その曲を作ったDJ、The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ) について紹介しましょう!

The Chainsmokersとは

1

The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ) とは、アメリカ・ニューヨークを拠点に活動するEDMデュオです。

Andrew Taggart(アンドリュー・タガート)とAlex Pall(アレックス・ポール)の2人から成っており、2014年にリリースした“#SELFIE”という曲が大ヒットし、その名を世界に知らしめました!

2

Sony Music Entertainment(ソニー・ミュージック・エンタテイメント)傘下にある「Disruptor Management」のCEO、Adam Alpertマネジメントのもと2012年にニューヨークで結成しました。

1

はじめはインディー・バンドのリミックスなどからスタートしたThe Chainsmokersは、インドの女優/歌手のPriyanka Chopraともコラボして“Erase”という曲を制作しました

Erase – The Chainsmokers Ft. Priyanka Chopra

 

1

2015年の10月には初のEP『Bouquet』をリリースし、収録されている5曲とも聴いてみましたが、かなりイイです!

なかでも“Roses”はチャートの上位に食い込んでおり、2014年の『DJ Mag Top 100 DJs』で97位にランクインし2015年は121位でしたが、来年のランキングは再び上昇が予想されます!

1

今年2015年のTomorrowland(トゥモローランド)でのフルセットを載せておくので、そんなプレイをしているかチェックしてみて下さい!

Tomorrowland 2015 | The Chainsmokers

「#SELFIE」誕生秘話

#SELFIE (Official Music Video) – The Chainsmokers

 

当時、「Selfie(自撮り)」という単語がかなり流行っているのに気づき、その単語をタイトルにした曲を制作しようと思ったそうです。

2

またPVのために、The Chainsmokersの友人やファン、そのほかSteve Aoki(スティーヴ・アオキ)やSnoop Dogg(スヌープ・ドッグ)、A-Trak(エー・トラック)などなど多くの有名人の実際の自撮り写真を集めたということで、見ているだけでも楽しめます!

1

さらにこの曲は歌詞も面白いということで話題になりました!

歌詞はクラブに遊びに来た2人の女性のトイレでの会話となっていて、上手い自撮りの方法に関して話しているほか、いかにもありそうなリアルな内容がウケています!笑

1

歌詞に関しては、The Chainsmokersがニューヨークのクラブで実際に見た女性の常連客からインスピレーションを受けたそうです!

下にNAVERまとめにあった歌詞と和訳を載せておくので読んでみてください。

When Jason was at the table
ジェイソンがテーブルにいた時
I kept on seeing him look at me when he was with that other girl
彼が他の女といるのに、私ずっと見てたの
Do you think he was just doing that to make me jealous?
ねえ、彼が嫉妬させるためにやってたと思う?
Because he was totally texting me all night last night
だって彼、昨晩ずっと私にテキストしてきたのよ
and I don’t know if it’s a booty call or not
あれはブーティーコールなのかなんなのかわからないわ
Sooo… like what do you think?
で、どう思う?
Did you think that girl was pretty?
あの女可愛いと思う?
How did that girl even get in here?
むしろあの女どうやってあそこに座ってたのよ
Did you see her?
あの女見た?
She’s so short and that dress is so tacky
背は低かったし、ドレスも安っぽかった
Who wears cheetah?
誰が今更チーターみたいな服着るの?
It’s not even summer, why does the DJ keep on playing Summertime Sadness?
夏でもないのにDJはずっとSummertime Sadness流してるわけ?
After we go to the bathroom, can we go smoke a cigarette?
トイレ行った後、たばこ吸いにいかない?
I really need one
本当吸いたい気分
But first,
でも最初に
LET ME TAKE A SELFIE
Selfieしよ

Can you guys help me pick a filter?
フィルター選ぶのどうしよう
I don’t know if I should go with XX Pro or Valencia
XX ProかValencia、どっちがいいと思う?
I wanna look tan
日焼けしてるっぽくしたいの
What should my caption be?
写真のタイトルどうすればいい?
I want it to be clever
頭よさそうなのがいいの
How about “Livin’ with my bitches, Hashtag LIVE”
私のBitch達と生きてるなうとかどう?
I only got 10 likes in the last 5 minutes
5分で10イイネしかないんだけど
Do you think I should take it down?
この写真もう消したほうがいいと思う?
LET ME TAKE ANOTHER SELFIE
もう一回違うSelfieとろう

Wait, pause, Jason just liked my selfie
待って、ジェイソンが私のSelfieイイネしたわ
What a creep
超気持ち悪い
Is that guy sleeping over there?
あの男あっちで寝てるの?
Yeah, the one next to the girl with no shoes on
そう、女の子の横の靴履いてないやつ
That’s so ratchet
可哀想な主人公みたい
That girl is such a fake model
あの女どうみても偽物のモデル
She definitely bought all her Instagram followers
絶対Instagramのフォロワー買ってるよ
Who goes out on Mondays?
誰が月曜日にクラブに行くのよ
OK, let’s go take some shots
よし、じゃあショットしに行こう
Oh no, I feel like I’m gonna throw up
あぁ、なんか吐きそう
Oh wait, nevermind I’m fine
ん、気にしないで、やっぱ大丈夫
Let’s go dance
踊りに行こ
There’s no vodka at this table
ウォッカがテーブルにないんだけど
Do you know anyone else here?
誰がここのテーブルに座ってるかわかる?
Oh my god, Jason just texted me
オーマイガー、ジェイソンからテキストきた
Should I go home with him?
彼と家帰るべき?
I guess I took a good selfie
私のSelfieよかったみたい

出典:NAVERまとめ「アメリカでブーム#selfieの歌詞もPVも新しくて面白い!

1

この曲は、2013年の12月にはじめて自身の公式SoundCloudページで発表されましたが、その人気から後にSteve Aoki(スティーヴォ・アオキ)のレーベル「Dim Mak Records」やUniversal Music Group(ユニバーサル・ミュージック・グループ)の子会社である「Republic Records」からもリリースされました!

3

またアメリカのロマンチック・コメディ番組「Selfie」のオープニング・テーマ曲にも使われました!

The Chainsmokersのオススメ曲

1

The Chainsmokers – #SELFIE

#SELFIE (Official Music Video) – The Chainsmokers

ビルボードのダンスチャートで1位を獲得し、YouTubeで4億回近く再生されている大大大人気曲です!

The Chainsmokers – Roses ft. Rozes

The Chainsmokers – Roses ft. Rozes

The Chainsmokers初のEP『Bouqet』収録曲。

アメリカ・フィラデルフィア出身の女性シンガー、Rozes(ロージズ)をゲストに迎えたナンバー。

PVには日本の風景も映っていますね!

The Chainsmokers – Kanye ft. SirenXX

The Chainsmokers – Kanye ft. SirenXX

アメリカ出身の女性シンガーデュオ、SirenXXをフィーチャーしたナンバーです。

PVのはじまりも、”#SELFIE”を違い角度から捉えたアナザーストーリー的な映像となっていて面白いです!

The Chainsmokers – Let You Go ft. Great Good Fine Ok

The Chainsmokers – Let You Go ft. Great Good Fine Ok

アメリカ・ブルックリン出身の音楽ユニット、Great Good Fine Okをゲストに迎えたナンバー。

アップリフティングなメロディがワクワクさせてくれます!

Tiësto & The Chainsmokers – Split (Only U)

Tiësto & The Chainsmokers – Split (Only U) [Official Music Video]

オランダ出身のベテランDJことTiësto(ティエスト)とのコラボ曲。

2

PVは大物Tiestoを拉致して色んなとこへ連れまわしているのですが、滑稽で面白いです!

The Chainsmokers, Tritonal – Until You Were Gone ft. Emily Warren

The Chainsmokers, Tritonal – Until You Were Gone (Audio) ft. Emily Warren

The Chainsmokers初のEP『Bouqet』収録曲。

アメリカ出身のEDMデュオ、Tritonalとのコラボで、アメリカ・ニューヨーク出身の女性シンガー、Emily Warren(エミリー・ウォーレン)がヴォーカルを務めています。

女性ヴォーカルも美しいキラキラしたプログレッシブハウスに仕上がっています!

The Chainsmokers – Waterbed

The Chainsmokers – Waterbed

The Chainsmokers初のEP『Bouqet』収録曲。

心配事は忘れて今夜は騒ごう!的な曲なのですが、とりあえず「Make your ass shake like a waterbed(ウォーターベッドのようにお尻を揺らせ)」という表現が笑えます!

PVもたくさんのお尻が出てきますが、曲もかわいくてオススメです!笑

The Chainsmokers – New York City

The Chainsmokers – New York City (Audio)

The Chainsmokers初のEP『Bouqet』収録曲。

「New York City, please go easy on me tonight(ニューヨークよ、今夜は私を優しく包んで)」といった歌詞で、愛する人が自分の元から去ってしまい、その悲しみを慰めて欲しいというセンセーショナルなナンバーです。

The Chainsmokers – Good Intentions ft. BullySongs

The Chainsmokers – Good Intentions (Official Video) ft. BullySongs

The Chainsmokers初のEP『Bouqet』収録曲。

男性シンガーソングライターのBullySongs(ブリー・ソングズ)をフィーチャーしており、ヴォーカルメインのナンバーとなっています。

The Chainsmokersによるリミックスも素敵!

3

Ellie Goulding – Goodness Gracious (The Chainsmokers Remix)

Ellie Goulding – Goodness Gracious (The Chainsmokers Remix)

イギリス出身の女性シンガーソングライター、Ellie Goulding(エリー・ゴールディング)の曲のリミックスを手掛けました!

原曲よりも俄然こちらの方が良く、MNNお気に入りの1曲です!!

Say Lou Lou – Julian (The Chainsmokers Remix)

Say Lou Lou – Julian (The Chainsmokers Remix)

スウェーデン/オーストラリア出身の双子の姉妹ドリームポップデュオ、Say Lou Lou(セイ・ルル)のナンバーのリミックスも行いました。

Adventure Club ft. The Kite String Tangle – Wonder (The Chainsmokers Remix)

Adventure Club ft. The Kite String Tangle – Wonder (The Chainsmokers Remix)

カナダ出身の1EDMデュオ、Adventure Club(アドベンチャー・クラブ)の曲のリミックス・バージョンです。

Bebe Rexha – Drinking About You (The Chainsmokers Remix)

Bebe Rexha – Drinking About You (The Chainsmokers Remix)

アメリカ出身の女性シンガーソングライター、Bebe Rexha(ベベ・レクサ)の曲のリミックスも手掛けました。

NONONO – Pumpin Blood (The Chainsmokers Remix)

NONONO – Pumpin Blood (The Chainsmokers Remix)

スウェーデン出身の音楽ユニット、NONONOの曲もThe Chainsmokersによるリミックスでまた違った雰囲気に変わっています。

Icona Pop – Girlfriend (The Chainsmokers Remix)

Icona Pop – Girlfriend (The Chainsmokers Remix) [Official Video]

スウェーデン出身の女性2人組のシンガー、Icona Pop(アイコナ・ポップ)のリミックスまで務めました!

Smallpools – Dreaming (The Chainsmokers Remix)

Smallpools – Dreaming (The Chainsmokers Remix)

アメリカ・ロサンゼルス出身の4人組エレクトロポップ・バンド、Smallpools(スモールプールズ)の”Dreaming”もリミックスされ、The Chainsmokers色が出ています。

おわりに

1

いかがでしたか。

The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ)は、今年2015年だけでも大阪のクラブ「CHEVAL」や名古屋の「ORCA」、京都の「KITSUNE」に登場しプレイしました!

EDMにあま馴染みがない方でも比較的聴きやすい曲ばかりなので、ここで覚えて次回来日の際は、参加してみてはいかがでしょうか!

コメント & トラックバック

  • Comments ( 0 )
  • Trackbacks ( 1 )

コメントを残す

*
*
* (公開されません)

Facebookでコメント

PICK UP!

SMS Audio SYNC by 50 Cent

人気ヒップホップ・アーティスト50Centがプロデュースしたヘッドホンがついに日本上陸!衝撃の重低音とクリアなサウンドを体感せよ!詳しくはこちらの記事も参考に!

Return Top